26 April 2005

Autsch - Ouch

Na, ich werd' mal nicht ganz so gemein sein und nur Links zu den Photos verwenden. Ich will ja nicht, das jemandem schlecht wird. ;D

Hier der Finger ohne Bandage, sauber gemacht und die andere Seite mit den Fäden. Am Spalt in der Mitte des Nagels kann man sehen wie tief die Axt hineinschnitt.

Der nähende Arzt meinte, da die Fingerkuppe noch zu einem Drittel dranhängt und der Knochen nicht gtroffen wurde, sollte es gut verheilen.
"Sie können sich die Fäden auch selber ziehen und einen Termin einsparen."
Also, jetzt wisst ihrs: der Wilde Westen ist immer noch gefährlich.


Well okay, I am not going to be that mean, and use only links to the pictures. I do not want anybody to get sick. ;)

Here is the
finger without the bandage, cleaned up and the other side with the stitches. The crack in the middle of the nail shows how deep the axe cut.

The sewing surgeon said, it should heal well, since a third of the finger tip is still attached and the bone was not struck.
"You can pull the stitches on you own and save yourself an appointment."
Well, now you know: the Wild West is still dangerous.

4 comments:

Anonymous said...

junge du machst ja sachen, da wird einen schon schlecht wenn man liest wie es passiert ist. montag muss ich zum fäden ziehen. es spnnt noch und tut weh. mutti

Guido Schlabitz said...

Was? Du ziehst Dir die Fäden nicht selber? ;)

Anonymous said...

du spinnst wohl. lebe icchhh im rückständigen reservat??hier geht alles seinen normalen gang.mutti

Anonymous said...

Hallo! Fädenziehen in Ruhe ist besser als in der Hektik durch Arzt oder Helferin. Spreche da aus Erfahrung. Gruß Basti